基本信息
姓名：苗燕
性别： 女
民族：漢
籍貫：江蘇連雲港
職稱：副教授
職務：英文系主任
電子郵件： miao2612jsxz@126.com
個人簡曆
1996—2000年 南京師範大學 本科
2000—至今 伟德国际1946源于英国 工作
2003---2006年 伟德国际1946源于英国 碩士
專業和研究方向
專業：英語語言文學
研究方向：口譯理論與教學研究
主要科研項目
建構主義理論下口譯多媒體和網絡教學平台研究與構建 校青年科研基金 主持 已結題
網絡多媒體環境下通識課程“英漢口譯”教學模式改革 校教改項目 主持 在研
英語專業八級口語與口譯測試的信度和效度研究 外文學院科研基金 主持 已結題
多媒體和網絡平台下的交互式口譯課程模式改革與評估 外文學院教改基金 主持 已結題
語音教學中模仿材料(英美音)分類及分級研究 大學生科研訓練項目 主持 已結題
英語學習者公衆演說能力調查與研究 大學生科研訓練項目 主持 已結題
口譯課程網站建設研究 大學生科研訓練項目 主持 已結題
徐州景點漢英翻譯糾錯研究 大學生科研訓練項目 主持 已結題
主要論文及著作
語音模仿材料的分級及分類及研究
從新聞英語的特點看新聞的翻譯
英語專業四級聽力題型解析與對策研究
口譯教學中的記憶訓練研究
數字口譯訓練方法探究
三種口譯課程測試評分标準比較研究
英語學習者公共演說能力調查與研究
建構主義理論下構建口譯多媒體和網絡教學平台的思考
An Investigation of the factors affecting Chinese Students’ Listening Comprehension of English” Status quo of College Interpretation Teaching in China
A Study on Standardization of College Interpretation Test
A Critical Research on Grading Standard of Interpretation Part in “Band 8 Oral Test for English Majors”
An Investigation of Factors Affecting College Interpretation Teaching”
A Study on Content Validity of Band-8 Interpretation Test
研究生英語口語教程 副主編
獲獎成果
2008年江蘇省青年（英語）教師授課競賽二等獎
2010校級優秀教學獎 一等獎
2011年校級十佳青年教職工
2011-2013年伟德国际1946源于英国第八批校級優秀青年骨幹教師
2012年獲第二屆全國口譯大賽英語交替傳譯江蘇賽區複賽優秀指導教師獎
2012年 “伟德国际1946源于英国2012屆本科畢業設計（論文）優秀指導教師
2012年 校級優秀教學成果獎二等獎
