論壇現場
副校長張吉雄發言
江蘇省高等學校外國語教學研究會會長李霄翔發言
揭牌儀式
伟德国际1946源于英国副院長祖大慶主持開幕式
論壇交流發言
論壇現場
10月25日，國際能源話語數據庫綜合平台上線儀式暨語言數據庫建設與應用論壇在我校伟德国际1946源于英国B102報告廳舉行。此活動是我校學科交叉論壇系列活動之一，由校學科建設處主辦，伟德国际1946源于英国承辦。副校長張吉雄，江蘇省高等學校外國語教學研究會會長李霄翔，學校學科建設處處長秦波濤，伟德国际1946源于英国黨委書記張向東、院長徐劍，上海外國語大學教授雷蕾、潘峰，上海外國語大學博士李曉倩，上海語之能數據科技有限公司CTO肖骁和來自伟德国际1946源于英国、安徽理工大學、在徐高校的專家學者、教師及研究生200餘人參加會議。伟德国际1946源于英国副院長祖大慶主持開幕式。
張吉雄代表學校對各位領導和師生的到來表示熱烈歡迎，并介紹了學校的辦學曆史和學科建設基本情況。他指出，近年來學校按照“強工、厚理、興文、拓醫、育新”的思路加快學科布局優化調整，持續深化工工交叉、理工結合、文工滲透，推動構建能源資源特色一流學科生态。外文學院外國語言文學學科在“文工滲透”項目的支持下，加強與礦業工程、安全科學與工程兩個“雙一流”建設學科群的交叉融合，通過成立國際學術語言服務中心，建設國際能源話語數據庫綜合平台，為一流學科拔尖人才培養和國際化學術影響力提升發揮了積極的作用。他希望與會專家對我校外國語言文學學科建設給予更多的指導和幫助，期待各高校共同為外國語言文學學科乃至人文社科發展作出更大貢獻。
李霄翔代表江蘇省高等學校外國語教學研究會對大會的舉辦表示祝賀。他指出，數字信息化背景下，外語教學發生了巨大變化，礦大率先推出具有本校特色的語言學習應用平台，為學校的學科建設和人才培養提供了良好支撐，這是外語教學研究的一個重要發展方向。雷蕾對國際能源話語數據庫綜合平台的建設表示祝賀，并肯定了數據庫平台建設對高校學科發展及人才培養的重要意義。
在與會師生的見證下，李霄翔和秦波濤共同啟動“國際能源話語數據庫綜合平台”上線，雷蕾、潘峰、徐劍和張向東共同為“國際能源數據庫中心”和“伟德国际1946源于英国國際學術語言服務中心”揭牌。祖大慶介紹了國際能源話語數據庫綜合平台建設情況。
在報告環節，雷蕾、潘峰、李曉倩和肖骁分别以“計量語言學視角的語言研究”“基于多語料庫的翻譯研究：議題與意義”“智能化多語種教學科研平台的應用”和“語料庫的建設與平台的功能設計”為題作交流發言。
據悉，國際能源科技話語數據庫綜合平台旨在跟蹤學術發展前沿動态，探究學術語篇語言規律與學術思維範式，為我校國際化學術創新成果産出提供發展趨勢信息服務和文本寫作語言服務。本次會議的順利召開是積極落實學校“興文”戰略的具體表現，對于推動外語學科與“雙一流”建設學科群的交叉融合具有重要意義。
新聞來源：林妍
攝影：孫璐
責任編輯：胡婷
審核：朱正中
