2017年十二月份，我和翟一蒙、朱宇航、吳筱岚、劉暢五位同學報名參加了學校和杜伊斯堡埃森大學德語專業為期一年的交換留學項目。作為德語專業的一名學生，能夠有機會到德國學習交流是一件非常令人高興和值得期待的事。在這一年裡，我們不僅可以依托身邊的德語母語環境，充分了解當地文化、提高我們的語言和交流水平，更能收獲人生中的一段難忘經曆。
經過層層選拔和将近一個學期的準備之後，我們終于收拾妥當，準備飛赴德國開始一種截然不同的德語學習生活。
初秋，随着客機在法蘭克福機場的緩緩降落，我們五人順利踏上了德意志的土地。安檢時的德語交流才讓我們真正感受到了身處德語母語語境的真實，期間，一位工作人員甚至還友好地用中文向我們問好。一路奔波，直到傍晚時分，我們終于抵達了杜伊斯堡。與杜伊斯堡埃森大學的Tutor順利彙合後，我們便乘車前往在德國這一年臨時的小窩——學生宿舍。
我們的宿舍在郊區，很安靜，治安相對北城也較好一些。這棟宿舍樓裡住的基本都是國際留學生，平時的交流以德語和英語為主，英語甚至還要多一些，對兩門語言的提高也提供了條件。雖然住地距離市中心不是很近，但便利的交通大大縮短了這段路程的距離感。帶上學期票、學生證和護照,在宿舍門口的Margarethenhöhe車站乘坐U17，無論是去主火車站還是學校都可以一車抵達。
宿舍分配結束，回到與彼此相距不遠的房間，雖然住宿條件一般但是我們仍然緊張而興奮地期待着第二天的行程。開始幾天，我們的任務主要是熟悉周邊環境，跟随Tutor去拍證件照，在學校和外事處辦理入學手續，銀行開戶和保險激活等。
宿舍近旁的面包房，面包甜點琳琅滿目，步行十分鐘還有EDEKA，如果時間充裕，從學校回來的路上我們也會在主火車站的LIDL采買一些生活用品和蔬菜水果。學校附近還有華人經營的亞洲超市，各種家鄉的味道一應俱全，所以在德國适應生活基本不用擔心。
談了一圈，再回到我們的本職任務——學習上來。我們會按照自己選定的課表上課，隻用了不到一周時間，我們就适應了忙碌的學習生活。為了擴充詞彙量、增強交流能力并加深對德國的了解，我們報名參加了語言課和國情課，在開課第一周學校還安排了簡單的語言能力測驗，按等級進行語言課分班。此外，我們還選擇了語法、文學和語言學課程，二百多人的報告廳總是坐滿了人。這三門課讓學習德語隻有兩年的我們遇到了不小的坎，但是老師在moodle（學校課程網站）上傳PPT和相關資料，再輔以與之相對應的練習課，隻要認真聽講，細心完成作業，困難就會被一一克服。
其實剛到埃森的第五天，我們投入了緊張的學習生活，大概是因為行程安排比較滿，反而沒有不适應感。暢通的網絡，還可以讓我們在學習之餘一解思鄉之苦。最貼心的是，校方為了讓我們更快地熟悉周邊的環境和城市，每周都會組織一次Ausflug。Tutor輪流帶我們參觀市内的著名景點并一一講解。借此良機，我們先後參觀了宿舍附近的Grugapark、Wuppertal的巧克力市場、Düsseldorf和聞名世界的科隆大教堂。周日，最好的選擇時窩在寝室裡學習休息，沒課的時候我們還常去圖書館學學習、看看書，在這裡的每一天都快樂而充實。學習方面遇到困難，主動請教老師讓我們受益良多；積極地和當地人交流，也讓我們收獲了不一樣的友誼。日升月落，僅僅一個月，我們就已經明顯感覺到德語口語能力的改善和表達能力的提升。
作為交換留學生，我們在豐富多彩的課餘生活外也時刻銘記來到德國的第一要務是學習。第一次踏上日耳曼的土地，身邊陌生的同學和學習環境都給我們帶來了不小的壓力。但萬事開頭難，我堅信，隻要勤奮刻苦、勇于直面挑戰與困難，我們還是會收獲成功的喜悅！
總而言之，埃森初體驗給我們留下了深刻的印象。希望在這一年的學習生活結束後，我們可以收獲一段難忘而珍貴的回憶和經曆，并帶着斐然的成績滿載而歸！
撰稿人：孫瑞骐
